LibreOffice 3 - Alternative di installazione in Ubuntu

Nel precedente articolo "LibreOffice 3 - Un nuovo inizio per la suite gratuita per l'ufficio: caratteristiche e installazione", dopo una rapida panoramica delle novità introdotte da LibreOffice 3.3, abbiamo descritto l'installazione in Windows della rinnovata suite gratuita per l'ufficio e la produttività personale. Vedremo adesso i possibili modi per installare LibreOffice 3 in Ubuntu.

Per installare LibreOffice in Ubuntu si possono seguire principalmente due alternative. La prima consiste nello scaricare ed installare i pacchetti ufficiali distribuiti dalla The Document Foundation. Questo tipo di installazione va bene non soltanto per le versioni attuali di Ubuntu ma anche per le versioni non proprio recenti come la 9.10 o precedenti.

Il secondo metodo, sicuramente più rapido, consiste nell'utilizzare i repository non ufficiali PPA. Tali repository, però, son disponibili per Ubuntu Lucid (10.04), Maverick (10.10) e la prossima Natty (11.04).

Download e installazione dei pacchetti LibreOffice 3 per Ubuntu

Accedendo alla pagina di Download di LibreOffice verrà automaticamente riconosciuto il sistema operativo e la lingua che stiamo utilizzando e saranno visualizzati i link per il download dei pacchetti necessari per l'installazione della suite. In ogni caso, sarà sempre possibile scegliere i pacchetti per le piattaforme e le lingue desiderate.

I pacchetti disponibili per le diverse piattaforme sono generalmente tre: il pacchetto di installazione della suite, il Language pack e l'Help pack per le localizzazioni linguistiche del programma e della Guida.

La procedura di installazione di LibreOffice.org 3.3 in Ubuntu si compone di questi semplici passi:

1. dalla sezione Download di LibreOffice scaricare i tre archivi compressi:
   • LibO_3.3.0_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz 146 MB (installer)
   • LibO_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_it.tar.gz 3 MB (it - Italiano)
   • LibO_3.3.0_Linux_x86_helppack-deb_it.tar.gz 10 MB (it - Italiano)
2. rimuovere OpenOffice.org:
   
   $ sudo apt-get purge openoffice.*
3. decomprimere uno per uno gli archivi dei pacchetti di installazione: dal File Manager (Nautilus) fare clic col pulsante destro sull'archivio e selezionare 'Estrai qui', oppure, da terminale, posizionarsi nella cartella che contiene il file scaricati ed eseguire il comando tar (sostituendo "nome_file" con il nome dell'archivio da decomprimere):
   
   $ tar -zxvf nome_file
4. Installazione di LibreOffice 3: spostarsi nella sotto-cartella 'DEBS' del pacchetto di installazione di LibreOffice:
   
   $ cd LibO_3.3.0rc4_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS
   e installare tutti pacchetti con il comando:
   
   $ sudo dpkg -i *.deb
5. Integrazione delle voci di menu: spostarsi nella cartella 'desktop-integration':
   
   $ cd desktop-integration
   ed installare le voci del menu:
   $ sudo dpkg -i libreoffice3.3-debian-menus_3.3-6_all.deb
6. Installazione del Language pack: spostarsi nella sotto-cartella 'DEBS' del Language pack:
   
   $ cd LibO_3.3.0rc4_Linux_x86_helppack-deb_it/DEBS
   e installare tutti i pacchetti con il comando:
   
   $ sudo dpkg -i *.deb
7. Installazione della Guida di LibreOffice in Italiano: spostarsi nella sotto-cartella 'DEBS' dell'Help pack':
   
   $ cd LibO_3.3.0rc4_Linux_x86_helppack-deb/DEBS
   ed installare il pacchetto:
   
   $ sudo dpkg -i libobasis3.3-it-help_3.3.0-19_i386.deb

Installazione da repository PPA

Per installare LibreOffice 3 in Ubuntu Lucid (10.04) e Maverick (10.10) si possono utilizzare i pacchetti non ufficiali forniti dai repository PPA : “LibreOffice Packaging” team.

1. Aprire il Terminale e aggiungere i repository PPA alle sorgenti software della propria Ubuntu:
   
   $ sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
2. aggiornare il database dei pacchetti:
   
   $ sudo apt-get update
3. rimuovere OpenOffice.org (questa fase può non essere necessaria in Ubuntu 10.10: OpenOffice.org sarà automaticamente rimosso con l'installazione di LibreOffice):
   
   $ sudo apt-get purge openoffice.*
4. installare la suite LibreOffice 3 e la Guida di LibreOffice in Italiano con un unica riga di comando (di seguito visualizzata su due righe per esigenze grafiche):
   
   $ sudo apt-get install libreoffice libreoffice-l10n-it libreoffice-gnome libreoffice-help-it

Al termine dell'installazione troveremo tutti i componenti della suite LibreOffice nel gruppo di programmi del menu Applicazione > Ufficio.

LibreOffice 3 - Voci del menu Ubuntu.

Per aggiungere i repository e la chiave PPA, al posto del comando "add-apt-repository" (fase 1 della precedente procedura), introdotto a partire da Ubuntu 9.10, si può seguire la classica procedura:

1. Aprire per la modifica il file delle sorgenti software:
   
   $ sudo gedit /etc/apt/sources.list
2. aggiungere alla lista dei repository le sorgenti relative alla versione di Ubuntu utilizzata:
   Ubuntu Lucid 10.04:
   
   deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu lucid main
   deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu lucid main
   Ubuntu Maverick 10.10:
   
   deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu maverick main
   deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu maverick main
3. aggiungere la Signig key:
   
   $ sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 1378B444

  OK!  ... non mi resta che augurarvi buon lavoro con la nuova LibreOffice 3!

Leggi gli altri articoli dedicati alle suite per l'ufficio:

LibreOffice Productivity Suite LibreOffice Productivity Suite Categoria Produttività / Ufficio Homepage Home of the LibreOffice Productivity Suite Sviluppatori The Document Fondation Licenza GNU LGPLv3 License Documentazione Documentation LibreOffice Sist. Operativo Windows, Linux, Mac OS X, BSD, Unix